Nach einem Urteil des Gerichtshofs der Europäischen Union im Jahr 2009 (C-100/08, Kommission gegen Belgien) änderte Belgien die fragliche Rechtsvorschrift.
Na een arrest van het Europees Hof van Justitie in 2009 (C-100/08, Commissie vs. België) heeft België de wetgeving in kwestie gewijzigd.