Vertaling van "gegebenenfalls technische parameter " (Duits → Nederlands) :

gegebenenfalls technische Parameter für Messungen gemäß Anhang VII:
in voorkomend geval, technische parameters voor metingen, vastgesteld overeenkomstig bijlage VII:

Gegebenenfalls können die Grenzwerte durch äquivalente Parameter bzw. äquivalente technische Maßnahmen erweitert oder ersetzt werden.
De grenswaarden kunnen, zo nodig, worden aangevuld of vervangen door gelijkwaardige parameters of gelijkwaardige technische maatregelen.

« Gegebenenfalls können die Richtwerte ergänzt oder durch gleichwertige Parameter oder technische Massnahmen ersetzt werden».
« Desgevallend kunnen de richtwaarden aangevuld of vervangen worden door parameters of gelijkwaardige technische maatregelen».