Traduction de «gegeben habe enthält » (Allemand → Néerlandais) :

– (IT) Der Bericht, dem ich meine Stimme gegeben habe, enthält interessante Überlegungen und Vorschläge für die Entwicklung einer konstruktiven Politik, die in der heutigen Gesellschaft unter jungen Menschen ein Verantwortungsbewusstsein schaffen soll.
− (IT) Het verslag, waar ik vóór heb gestemd, bevat interessante ideeën en suggesties voor de ontwikkeling van constructieve beleidsmaatregelen die gericht zijn op het vergroten van de eigen verantwoordelijkheid van jongeren in de hedendaagse maatschappij.

Ich habe Ihnen eine Liste gegeben, die nur die gemeinsamen Standpunkte der vergangenen Monate enthält, die wir mit der Europäischen Union über den Iran, den Nahen Osten und bestimmte Handelsangelegenheiten entwickeln konnten.
Ik heb u de gemeenschappelijke standpunten genoemd, enkel uit de afgelopen maanden, die de Europese Unie heeft ingenomen over Iran, het Midden-Oosten en een aantal handelsdossiers.