Traduction de «geführten debatte ging » (Allemand → Néerlandais) :

Aus der in diesem Europäischen Jahr geführten Debatte ging – auch unterstützt durch Wirtschaftsuntersuchungen[6] – eindeutig hervor, wie vielfältig und wirksam die verbleibenden Hindernisse für die Mobilität innerhalb der EU sind.
Het tijdens dit Jaar gelanceerde debat heeft, gestaafd door economische onderzoeken[6], duidelijk de verscheidenheid en het effect van de resterende obstakels voor mobiliteit in de EU laten zien.

In der vom EWSA geführten Debatte ging es auch um die Klauseln des Lissabon-Vertrags über den Schutz der Grundrechte.
Tijdens het EESC-debat werd ook verwezen naar de clausules in het Lissabonverdrag inzake de bescherming van de grondrechten.