5. betont, dass dieser gewichtige Fall einer Unternehmensauslagerung Teil des internationalen Prozesses der von der Union unterstützten und geförderten Deregulierung des Handels, der Liberalisierung und des Arbeitsmarktes darstellt;
5. onderstreept dat het grote aantal bedrijfsverplaatsingen een aspect is van het door de Europese Unie gesteunde en gestimuleerde internationale proces van deregulering van de handel, de liberalisering en de arbeidsmarkt;