Der Vorsitz hat vorgeschlagen, die Abdeckung dieses Themenbereichs auszuweiten, insbesondere indem die Grundlagenforschung im Bereich Genomik auf alle Organismen ausgedehnt und die Zahl der Krankheiten, zu denen geforscht wird, erhöht wird;
het voorzitterschap stelde voor om de werkingssfeer van deze prioriteit te verruimen, door meer bepaald het fundamenteel genomica-onderzoek tot alle organismen uit te breiden en door meer ziekten voor onderzoek in aanmerking te laten komen;