Traduction de «gefangenenlagern festgehalten werden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

als schriftlich festgehalten betrachtet werden
voor geschreven gehouden worden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

G. in der Erwägung, dass rund 7 000 Palästinenser nach wie vor in israelischen Gefängnissen und Gefangenenlagern festgehalten werden, unter ihnen 36 Mitglieder des Palästinensischen Legislativrates, viele Frauen und Kinder, 39 Gefangene aus der Zeit vor dem Oslo-Abkommen und mehr als 500 Personen, die sich in Verwaltungshaft befinden;
G. overwegende dat er nog steeds ongeveer 7 000 Palestijnen in Israëlische gevangenissen en detentiecentra zijn gedetineerd, waaronder 36 leden van de Palestijnse wetgevende raad, vele vrouwen en kinderen, 39 gedetineerden van vóór de akkoorden van Oslo en meer dan 500 administratief gedetineerden;