Der zweite Unterabsatz sollte gestrichen werden, da die Einrichtungen, die in der Richtlinie als geeignete Gegenparteien aufgelistet werden, die komplexesten Firmen auf den Finanzmärkten sind.
Het tweede lid moet worden geschrapt omdat de entiteiten die in de richtlijn worden genoemd als erkende tegenpartij tot de hoogst ontwikkelde ondernemingen op de financiële markten behoren.
