Vertaling van "geehrten abgeordneten andere " (Duits → Nederlands) :

Ich bemerke auch, dass die geehrten Abgeordneten andere Nicht-EU-Mitglieder dazu aufrufen, diesem Programm beizutreten, was wir natürlich fördern werden.
Ik zie ook dat afgevaardigden andere niet-leden van de EU aanmoedigen om aan dit programma mee te doen, wat wij uiteraard zullen stimuleren.

– (IT) Frau Präsidentin, meine sehr geehrten Damen und Herren Abgeordneten! Ich möchte betonen, dass es nicht meine Absicht ist, zu sagen, dass Christen in stärkerem Maße als andere eine Minderheit sind.
- (IT) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, laat ik duidelijk zijn dat het niet mijn bedoeling is christelijke minderheden boven andere minderheden te plaatsen.