Vertaling van "gebühren laut angaben " (Duits → Nederlands) :

Laut Angaben der irischen Behörden waren zum Zeitpunkt der Annahme der Richtlinie nur Haushalte von der Zahlung von Gebühren für die Wassernutzung befreit.
Volgens de Ierse autoriteiten waren alleen huishoudens vrijgesteld van het betalen van de waterkosten op het moment dat de richtlijn werd aangenomen.

1996 und 1997 beliefen sich diese Vorauszahlungen auf bis zu 30% der Gebühren (laut Angaben von IFREMER).
In 1996 en 1997 bedroegen deze voorschotten 30% van de bijdragen (gegevens van IFREMER).