8. der spezifische Vertrag, der in den Einrichtungen im Sinne von Artikel 2 Nr. 2 und nach Stellungnahme des Bewohnerrates zwischen den Miteigentümern oder ihrem Bevollmächtigten und dem angehenden Dienstleister als Gebäudebetreiber geschlossen wird.
8° het specifieke contract dat in de voorzieningen, bedoeld in artikel 2, 2°, en na advies van de bewonersraad wordt gesloten tussen de mede-eigenaars of hun mandataris en de kandidaat beheerder-dienstverstrekker.