Aufgrund dieses Versuchs gelangte eine Mehrheit der Delegationen zu dem Schluß, daß die Zahl der Fälle, in denen die Mitgliedstaaten das Inverkehr- bringen von in einem anderen Mitgliedstaat hergestellten oder auf den Markt gebrachten Erzeugnissen verweigern, relativ gering ist.
Na de proef kwam de meerderheid van de delegaties tot de conclusie dat het aantal gevallen waarin Lid-Staten weigeren produkten op de markt te brengen die in een andere Lid-Staat worden gemaakt of verhandeld, relatief laag is.
