Ausserhalb der Nordprovinzen ist die IPR insofern restriktiver, als die von ihr in den drei Nordprovinzen gebotenen Moeglichkeiten nicht in den anderen erfassten Gebieten in Anspruch genommen werden koennen.
Buiten de provincies van het noorden is de IPR-regeling in zoverre strikter, dat bepaalde mogelijkheden die voor de drie noordelijke provincies gelden niet van toepassing zijn voor de andere regio's die voor de regeling in aanmerking komen.