Aufgrund der Einführung der Rechnungsführungsnorm IFRS 4 (International Financial Reporting Standards) sollte im Rahmen dieser Richtlinie die aufsichtsrechtliche Behandlung von nach Maßgabe dieser Richtlinie gebildeten Schwankungsreserven geklärt werden.
Als gevolg van de invoering van de boekhoudnorm IFRS 4 (internationale standaarden voor financiële verslaglegging) dient in het kader van deze richtlijn het toezicht op de egalisatievoorzieningen, die overeenkomstig deze richtlijn worden ingevoerd, te worden verduidelijkt.
