Traduction de «gatt gebundene höhe » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

im GATT gebundener Zollsatz
in de GATT geconsolideerd recht

im GATT gebundene Gemeinschaftszollkontingent
in de GATT geconsolideerd communautair tariefcontingent

im GATT gebundenes Gemeinschaftszollkontingent
in de GATT geconsolideerd communautair tarifcontingent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Unter voller Berücksichtigung der Ziele und Erfordernisse der GAP schlägt die Kommission vor, folgende zusätzliche Maßnahmen zu treffen: - Für alle Agrareinfuhren aus den assoziierten Ländern sollten die Zölle auf die endgültige, im GATT gebundene Höhe zurückgeführt werden.
De Commissie, die zich ten volle rekenschap geeft van de doelstellingen en de eisen van het GLB, stelt voor de volgende bijkomende maatregelen te nemen : - voor alle invoer van landbouwprodukten uit geassocieerde landen worden de douanetarieven verlaagd tot het uiteindelijke in het kader van de GATT geconsolideerde niveau.