Darüber hinaus hat die Kommission weitere Vorschläge für die transeuropäischen Strom- und Gasnetze vorgelegt mit dem Ziel, die Anbindung der künftigen neuen Mitgliedstaaten an den Energiebinnenmarkt effizienter zu gestalten und mit den Nachbarländern einen ähnlichen Ansatz zu entwickeln.
Verder komt de Commissie met voorstellen om de trans-Europese elektriciteits- en gasnetten efficiënter te maken, de toekomstige nieuwe lidstaten definitief op de interne markt voor energie aan te sluiten en samen met de buurlanden een gelijke aanpak te ontwikkelen.