Traduction de «garantiert allerdings noch » (Allemand → Néerlandais) :

Dies würde allerdings zuverlässige biometrische Daten erfordern, die derzeit noch nicht garantiert werden können.
Dit vereiste echter betrouwbare biometrische gegevens, hetgeen voorlopig nog niet kan worden gegarandeerd.

Die Verfügbarkeit dieser Technologien allein garantiert allerdings noch nicht ihre Nutzung. Hier, wie auch in der Industrie, ist ein gut ausgebildetes Personal unerläßlich".
Evenals in de industrie zijn goed opgeleide menselijke hulpbronnen hier onontbeerlijk"".