Vielmehr sind die im Haushaltsjahr 2000 vorgesehenen Mittel in der Haushaltslinie 1a für Maßnahmen des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL)-Abteilung Garantie sehr knapp bemessen.
Bovendien is de begroting voor maatregelen van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL) - afdeling Garantie - in 2000 uiterst krap.