1. Die Bewirtschaftung der Ressource: die Verpflichtungen der « SPGE » beziehen sich auf die Garantie der quantitativen und qualitativen Erhaltung des Wassers, sowohl auf Ebene des Schutzes der Wasserentnahmestellen, als auch auf Ebene der öffentlichen Abwasserreinigung.
1. Het beheer van de hulpbron : de verbintenissen van de « SPGE » hebben betrekking op de garantie van de kwantatieve en kwalitatieve bescherming van het water, zowel inzake de bescherming van de winplaatsen als de openbare sanering.