J. in der Erwägung, daß das Aufspüren des Ursprungs der Vergiftungen und der Verschmutzung bedingt durch die Komplexität der agro-industriellen Produktion und Vermarktung in der EU außerordentlich schwierig, wenn nicht gar unmöglich geworden ist,
J. overwegende dat het, gezien het gecompliceerde karakter van de productie en distributie van landbouwproducten in de EU, uiterst moeilijk zo niet onmogelijk is geworden om de herkomst van de vergiftiging of verontreiniging na te trekken,
