Traduction de «gar gesteigert wird » (Allemand → Néerlandais) :

Sie gewährleistet nicht nur, dass die Einkommen der ländlichen Erzeuger und deren Widerstandsfähigkeit gesteigert werden, sondern auch dass den Verbrauchern Nahrungsmittel zur Verfügung gestellt werden und die Umweltqualität erhalten oder gar verbessert wird.
Dit heeft talrijke gevolgen voor een vergroting van de inkomens en de weerbaarheid van de producenten op het platteland, voor de beschikbaarstelling van voedsel voor de consumenten en het handhaven of verbeteren van de milieukwaliteit.

Dies sollte dazu beitragen, dass die Qualität der Statistiken aufrechterhalten oder gar gesteigert wird und sich gleichzeitig die Gesamtkosten für die Erstellung europäischer Statistiken verringern.
Dit zou moeten bijdragen aan een handhaving, of zelfs verbetering, van de kwaliteit van statistieken en tegelijkertijd de totale kosten van de productie van Europese statistieken verlagen.