Ist der Kommission bewusst, dass der derzeitige Vorschlag in Bezug auf die Abkopplung im Rahmen der Halbzeitbewertung der GAP voraussichtlich die Landwirte diskriminiert, die ihre Grundstücke leasen oder pachten müssen?
Is de Commissie zich ervan bewust dat het huidige loskoppelingsvoorstel in het kader van de tussenbalans van het GLB waarschijnlijk tot discriminatie leidt van boeren die hun land moeten pachten of verpachten?