Überwachung und Evaluierung sind als fortdauernder Prozess zu betrachten und sollten bei den einzelnen Projekten durchgeführt werden (nicht bei ganzen Sektoren oder Ländern, wie dies weitgehend von der Kommission gehandhabt wird).
Controle en evaluatie moeten een doorlopend proces zijn en uitgevoerd worden op basis van de afzonderlijke projecten, en niet alleen per sector of land als gedaan door de Commissie.
