Vertaling van "ganze welt exportiert " (Duits → Nederlands) :

- Wettbewerbsfähigkeit: Die EU hat durch den Handel im Wohlstand gelebt, indem sie in die ganze Welt exportierte und Vorleistungen sowie fertige Erzeugnisse importierte.
- Concurrentievermogen: de EU heeft zijn welvaart te danken aan de handel, met een wereldwijde export en een import van zowel grondstoffen als eindproducten.

Beunruhigend ist, dass Saudi-Arabien seinen Fundamentalismus, den wahhabitischen Islam, in die ganze Welt exportiert.
Zorgwekkend is het feit dat de Saoedische variant van het fundamentalisme, de wahabitische islam, wereldwijd wordt geëxporteerd.

Ab 1998 hat der europäische Markt die EU-Stahlproduktion vollständig aufgenommen, und die Industrie hat ihre hochwertigen Erzeugnisse in die ganze Welt exportiert.
Vanaf 1998 wordt de EU-staalproductie volledig door de Europese markt afgenomen, waarbij de industrie haar producten van hoge kwaliteit over de hele wereld exporteert.

In Folge des Drucks aus Europa, aber auch der Beschwerden amerikanischer Firmen, die aufgrund der strengen amerikanischen Ausfuhrkontrollen Marktanteile eingebüßt hatten, hat die amerikanische Regierung angekündigt, daß Verschlüsselungsprodukte jeder beliebigen Schlüssellänge nach einer einmaligen Prüfung in die ganze Welt exportiert werden können, mit Ausnahme der von den Vereinigten Staaten aufgelisteten „sieben terroristischen Staaten“.
Als gevolg van de Europese druk, maar ook van klachten van VS-bedrijven die wegens de strenge Amerikaanse uitvoercontroles marktaandelen hadden verloren, heeft de VS-regering nu aangekondigd dat, na een eenmalige controle, encryptieproducten met onverschillig welke sleutellengte naar overal ter wereld zullen mogen worden uitgevoerd, behalve naar de 'zeven terroristische landen' die de Verenigde Staten op een lijst hebben geplaatst.

Den Daten auf seiner Website zufolge ( [http ...]
Hij voert zijn producten wereldwijd uit, en vooral naar Europa, zoals blijkt uit de gegevens op zijn website. Bron: [http ...]