Vertaling van "gange bzw geplant " (Duits → Nederlands) :

16. fordert die Russische Föderation auf, die Entwicklung ihrer erneuerbaren Energieindustrie zu unterstützen, die riesigen verfügbaren nachhaltigen Ressourcen auszunutzen; fordert die Russische Föderation auf, moderne Umweltstandards für alle Öl- und Gasvorhaben zu gewährleisten, die in ihrem Hoheitsgebiet im Gange bzw. geplant sind;
16. doet een beroep op de Russische Federatie om de ontwikkeling van haar hernieuwbare energie-industrie te steunen bij de exploitatie van de in enorme hoeveelheden aanwezige ecologisch duurzame bronnen; verzoekt de Russische Federatie te garanderen dat de laatste milieunormen zullen gelden voor alle lopende of geplande olie- en gasprojecten op haar grondgebied;

Die ausgewählten Programme sollten soweit wie möglich die Arbeit erkennbar werden lassen, die in den Fachausschüssen im Gange bzw. geplant ist.
De geselecteerde programma's moeten zoveel mogelijk de werkzaamheden weerspiegelen waarmee reeds is begonnen of die gepland zijn binnen de gespecialiseerde commissies.