Der oben erwähnte Bericht von Per Gahrton enthält ebenfalls eine sehr ausführliche Liste von Vorschlägen über mögliche Ziele, Personalbestand und Struktur, Vorbereitung, Einstellung, Entwicklung, Finanzierung und einen möglichen institutionellen Rahmen für das ECPC.
Bovenvermeld verslag van Per Gahrton bevat ook een zeer gedetailleerde lijst voorstellen betreffende mogelijke doelstellingen, personeel en structuur, voorbereiding, aanwerving, inzet, financiering en een mogelijk institutioneel kader voor het ECVC.
