Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de « seinen sorgfältig vorbereiteten bericht » (Allemand → Néerlandais) :

– (LV) Herr Präsident, meine Damen und Herren! Zunächst einmal möchte ich Herrn Gahler für seinen sorgfältig vorbereiteten Bericht danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

– (LV) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, allereerst wil ik de heer Gahler bedanken voor zijn zorgvuldig opgesteld verslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-19]

– (LT) Zunächst möchte ich Herrn Sonik für seinen gut vorbereiteten Bericht danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

- (LT) Om te beginnen wil ik de heer Sonik graag bedanken voor zijn goed voorbereide verslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]

– (LV) Herr Präsident, meine Damen und Herren! In meinem eigenen Namen und im Namen der Fraktion Union für das Europa der Nationen, möchte ich dem geschätzten Abgeordneten Herrn Kuhne unsere Anerkennung für seinen sorgfältig ausgearbeiteten Bericht über die Europäische Sicherheitsstrategie aussprechen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

– (LV) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, namens mijzelf en de Fractie Unie voor een Europa van Nationale Staten, wil ik onze waardering uitspreken voor de geachte afgevaardigde, de heer Kuhne, naar aanleiding van zijn uitstekende verslag over de Europese veiligheidsstrategie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-12]

Abschließend möchte ich Herrn Lechner für seinen ausgereiften und gut vorbereiteten Bericht danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

Ik zou willen afsluiten door de heer Lechner te bedanken voor een weloverwogen en doortimmerd verslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

Ich möchte Herrn Bösch ein großes Lob für seinen Bericht aussprechen, der sorgfältig erarbeitet wurde und solide Vorschläge enthält, denen ich voll und ganz zustimme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

Ik wil de heer Bösch graag complimenteren met zijn verslag.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-05]

D'autres ont cherché : gahler für seinen sorgfältig vorbereiteten bericht sonik für seinen seinen gut vorbereiteten gut vorbereiteten bericht anerkennung für seinen für seinen sorgfältig seinen sorgfältig ausgearbeiteten sorgfältig ausgearbeiteten bericht lechner für seinen gut vorbereiteten lob für seinen der sorgfältig für seinen bericht seinen sorgfältig vorbereiteten bericht

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' seinen sorgfältig vorbereiteten bericht' ->

Date index: 2021-01-23