Traduction de « langfristige verhütung jedweden » (Allemand → Néerlandais) :

Das Abkommen enthält von allen Parteien gebilligte, strenge Vorschriften, die ihnen einen Mechanismus für eine langfristige Verhütung jedweden umfangreicheren Schmuggels mit echten JTI Zigaretten auf dem europäischen Markt an die Hand gibt.
Naast het reeds bestaande beleid van JTI om de belastingwetgeving na te leven, omvat het akkoord strenge, door alle partijen goedgekeurde bepalingen die voorzien in een mechanisme voor langdurige preventie van grootschalige smokkel van echte sigaretten van JTI op de Europese markt.

In Ergänzung zu der bereits von Philip Morris International praktizierten Politik für eine vollständige Einhaltung der Steuervorschriften enthält das Abkommen von allen Parteien gebilligte, scharfe Vorschriften, die diesen einen Mechanismus für eine langfristige Verhütung jedweden umfangreicheren Schmuggels mit echten Zigaretten der Marke Philip Morris auf dem europäischen Markt an die Hand gibt.
Naast het reeds bestaande beleid van Philip Morris International om de belastingwetgeving na te leven, omvat het akkoord strenge, door alle partijen goedgekeurde bepalingen die voorzien in een mechanisme voor langdurige preventie van grootschalige smokkel van echte sigaretten van Philip Morris op de Europese markt.