Vertaling van " anfangsdauer " (Duits → Nederlands) :

" Art. 7 - In Abweichung von Artikel 1 erneuert die Regierung die Zulassung für eine Anfangsdauer von drei Jahren.
" Art. 7. In afwijking van artikel 1, wordt de erkenning door de Regering voor een oorspronkelijke duur van drie jaar verlengd.

In Abweichung des Vorstehenden werden bei der Einsetzung der Kammer für Streitsachen ein Mitglied und ein Ersatzmitglied für eine Anfangsdauer von zwei Jahren sowie ein Mitglied und ein Ersatzmitglied für eine Anfangsdauer von vier Jahren ernannt.
In afwijking van het voorgaande worden bij de oprichting van de Geschillenkamer één lid en één plaatsvervanger benoemd voor een aanvankelijke termijn van twee jaar en één lid en één plaatsvervanger voor een aanvankelijke termijn van vier jaar.