Dieser Änderungsantrag steht in Zusammenhang mit Änderungsantrag 2 und soll verdeutlichen, dass die jährlichen Ziele insgesamt weiterhin erfüllt sein müssen, bevor finanzielle Unterstützung für ein einzelnes Segment gewährt werden kann.
Dit houdt verband met amendement 2 en dient ter verduidelijking van het feit dat de jaarlijkse doelstellingen moeten worden nageleefd alvorens financiële steun kan worden verleend aan welk afzonderlijk segment dan ook.