Traduction de « zwecke dieser verordnung gelten außerdem folgende » (Allemand → Néerlandais) :

Für die Zwecke dieser Verordnung gelten außerdem folgende Begriffsbestimmungen:
Voorts wordt voor de toepassing van de onderhavige verordening verstaan onder:

Für die Zwecke dieser Verordnung gelten neben den Begriffsbestimmungen gemäß Artikel 4 der Verordnung (EU) Nr. 1380/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates, Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 des Rates und Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 850/98 des Rates folgende Begriffsbestimmungen:
Met het oog op de toepassing van deze verordening gelden naast de definities die zijn vastgesteld in artikel 4 van Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad, artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en artikel 3 van Verordening (EG) nr. 850/98 van de Raad, de volgende definities:

Für die Zwecke dieser Verordnung gelten ferner folgende Begriffsbestimmungen:
Voorts gelden voor de toepassing van deze verordening de volgende definities:

(2) Für die Zwecke dieser Verordnung gelten ferner folgende Begriffsbestimmungen:
2. Voorts gelden voor de toepassing van deze verordening de volgende definities:

(2) Für die Zwecke dieser Verordnung gelten ferner folgende Begriffsbestimmungen:
2. Voor de toepassing van deze verordening gelden voorts de volgende definities:

(3) Für die Zwecke dieser Verordnung gelten für die zu übermittelnden Daten folgende Qualitätsbewertungsmerkmale:
3. Voor de toepassing van deze verordening gelden de volgende kwaliteitsbeoordelingscriteria voor de beoordeling van de kwaliteit van de in te dienen gegevens:

Für die Zwecke dieser Verordnung gelten neben den Begriffsbestimmungen des Artikels 3 der Verordnung (EG) Nr. 2371/2002 und des Artikels 2 der Verordnung (EG) Nr. 2187/2005 des Rates vom 21. Dezember 2005 mit technischen Maßnahmen für die Erhaltung der Fischereiressourcen in der Ostsee, den Belten und dem Öresund (7) folgende Begriffsbestimmungen:
Voor de toepassing van de onderhavige verordening gelden de volgende definities naast die welke zijn vastgesteld bij artikel 3 van Verordening (EG) nr. 2371/2002 en bij artikel 2 van Verordening (EG) nr. 2187/2005 van de Raad van 21 december 2005 betreffende de instandhouding door middel van technische maatregelen van de visbestanden in de Oostzee, de Belten en de Sont (7):

Für die Zwecke dieser Verordnung gelten zusätzlich zu denen der Haushaltsordnung und der Durchführungsbestimmungen folgende Begriffsbestimmungen:
In het kader van deze verordening zijn, naast de definities in het Financieel Reglement en de Uitvoeringsvoorschriften, de volgende definities van toepassing:

Zum Zweck dieser Verordnung gelten folgende Begriffsbestimmungen:
Voor deze verordening zijn de volgende definities van toepassing:

Zum Zwecke dieser Verordnung gelten folgende Begriffsbestimmungen:
Voor de toepassing van deze verordening: