Vertaling van " umwelt einhergehen sollten " (Duits → Nederlands) :

4. ist der Auffassung, dass alle Maßnahmen im Hinblick auf die Schaffung eines gemeinsamen Wirtschaftsraums mit einer umfassenden Bewertung seiner sozialen Auswirkungen und seiner Folgen für die Umwelt einhergehen sollten;
4. is van mening dat alle maatregelen voor de totstandbrenging van een gezamenlijke economische ruimte vergezeld moeten gaan van een volledige beoordeling van de sociale en milieugevolgen;

3. ist der Auffassung, dass alle Maßnahmen im Hinblick auf die Schaffung eines Gemeinsamen Wirtschaftsraums mit einer umfassenden Bewertung seiner sozialen Auswirkungen und seiner Folgen für die Umwelt einhergehen sollten;
3. is van mening dat alle maatregelen voor de totstandbrenging van een gezamenlijke economische ruimte vergezeld moeten gaan van een volledige beoordeling van de sociale en milieugevolgen;