Sie muss zusammen mit einer verstärkten Regulierung insbesondere des Hochfrequenzhandels gesehen und gegen die Alternativen für die Einnahmesteigerung abgewogen werden, die den Mitgliedstaaten (oder in Zukunft möglicherweise auch der Europäischen Union) zur Verfügung stehen.
Het moet worden gezien naast verbeterde voorschriften voor met name hoogfrequente transacties en worden beoordeeld in het licht van de alternatieven die de lidstaten (of in de toekomst wellicht de Europese Unie) hebben om inkomsten te genereren.