Vertaling van " azoren sind vier " (Duits → Nederlands) :

Die genannten Gebiete in äußerster Randlage sind die spanische autonome Region Kanarische Inseln, die vier französischen überseeischen Departements Guadeloupe, Guayana, Martinique und Reunion sowie die portugiesischen autonomen Regionen Azoren und Madeira.
De verwijzing naar de meest afgelegen regio's hebben betrekking op de Spaanse autonome gemeenschap van de Canarische eilanden, de vier Franse overzeese departementen, namelijk Guadeloupe, Guyana, Martinique en Réunion, en de Portugese autonome regio's van de Azoren en Madeira.

Für die Azoren sind vier Maßnahmen in folgenden Bereichen vorgesehen: Verkehr, Energie, wirtschaftliche Diversifizierung und Zusammenarbeit zwischen den Regionen, Belebung der Landwirtschaft.
Voor de Azoren zijn er vier maatregelen : 1. ondersteuning van de vervoerssector, 2. ondersteuning van de energiesector, 3. economische diversificatie en interregionale samenwerking en 4. dynamisering van de landbouw.