Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aquädukt
Damm
Damm mit Abflussoeffnungen
Deich
Den Damm betreffend
Durchbohrter Damm
Dämme
Dämme bauen
Hafendamm
Ingenieurbauwerk
Kai
Perineal
Schleuse
Staudamm
Straßen- und Brückenbau
Talsperre

Vertaling van " ilisu-damm " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Damm mit Abflussoeffnungen | durchbohrter Damm

dam met doorlaatvoorzieningen


perineal | den Damm betreffend

perineaal | met betrekking tot de bilnaad










Straßen- und Brückenbau [ Aquädukt | Damm | Deich | Hafendamm | Ingenieurbauwerk | Kai | Schleuse | Staudamm | Talsperre ]

kunstwerk [ civiele werken | dijk | kade | sluis | stuwdam ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
26. fordert die türkische Regierung auf, die EU-Umweltstandards auf Vorhaben anzuwenden, die voraussichtlich Umweltschäden nach sich ziehen würden, wie beispielsweise die geplante Goldmine in Bergama und andere ähnliche Minenprojekte, sowie den derzeit in Bau befindlichen Yortanli-Damm, den Ilisu-Damm, der zur Zerstörung historisch bedeutsamer Landschaften, wie Hasankeyf (das durch den Ilisu-Damm überflutet würde) und Allionoi (das durch den Allini-Damm überflutet würde) führen könnte, und andere im Munzur-Tal geplante Staudamm-Projekte und den Yusufeli-Damm in der Artvin-Provinz;

26. roept de Turkse regering op de milieunormen van de EU toe te passen bij projecten waarvan kan worden verwacht dat zij schade aan het milieu zouden kunnen toebrengen, zoals de geplande aanleg van een goudmijn in Bergama en andere vergelijkbare mijnbouwprojecten, alsmede de Yortanli-dam, die momenteel in aanbouw is, de Ilisu-dam, die kan leiden tot de vernietiging van historisch belangrijke landschappen, zoals Hasankeyf (zou als gevolg van de Ilisu-dam onder water komen) en Allionoi (zou als gevolg van de Allani-dam onder water komen), en andere afdammingsprojecten welke zijn gepland in de Munzur-vallei en in Yusufeli in de provincie A ...[+++]


26. fordert die türkische Regierung auf, die EU-Umweltstandards auf Vorhaben anzuwenden, die voraussichtlich Umweltschäden nach sich ziehen würden, wie beispielsweise die geplante Goldmine in Bergama und andere ähnliche Minenprojekte, sowie den derzeit in Bau befindlichen Yortanli-Damm, den Ilisu-Damm, der zur Zerstörung historisch bedeutsamer Landschaften, wie Hasankeyf (das durch den Ilisu-Damm überflutet würde) und Allionoi (das durch den Allini-Damm überflutet würde) führen könnte, und andere im Munzur-Tal geplante Staudamm-Projekte und den Yusufeli-Damm in der Artvin-Provinz;

26. roept de Turkse regering op de milieunormen van de EU toe te passen bij projecten waarvan kan worden verwacht dat zij schade aan het milieu zouden kunnen toebrengen, zoals de geplande aanleg van een goudmijn in Bergama en andere vergelijkbare mijnbouwprojecten, alsmede de Yortanli-dam, die momenteel in aanbouw is, de Ilisu-dam, die kan leiden tot de vernietiging van historisch belangrijke landschappen, zoals Hasankeyf (zou als gevolg van de Ilisu-dam onder water komen) en Allionoi (zou als gevolg van de Allani-dam onder water komen), en andere afdammingsprojecten welke zijn gepland in de Munzur-vallei en in Yusufeli in de provincie A ...[+++]


Der Ilisu-Damm wird den Frischwasserzufluß nach Syrien und in den Irak verringern und Umweltschäden anrichten. Kann die Kommission dem Parlament versichern, daß der Türkei keine EU-Mittel für den Bau des Ilisu-Damms über Fonds wie MEDA zur Verfügung gestellt wurden und auch künftig nicht gewährt werden?

Kan de Commissie het Parlement verzekeren, gezien het feit dat de Ilisu-dam de watervoorziening van Syrië en Irak zal aantasten en schade zal aanrichten aan het milieu, dat aan Turkije geen EU­financiering is verleend voor de bouw van de Ilisu-dam via fondsen zoals MEDA, en ook niet in de toekomst zal worden verleend?


Die Kommission hat keineswegs die Absicht, Haushaltsmittel für die Finanzierung des Ilisu-Damms in der Türkei zur Verfügung zu stellen.

De Commissie is niet voornemens voor de financiering van de Ilisu-dam in Turkije begrotingsfondsen te gebruiken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Der Bau des Ilisu-Dammes wird zu umfangreichen Umsiedlungen von Kurden und anderen in dieser Region lebenden Menschen führen. Welche Haltung vertritt die Kommission in Anbetracht dessen sowie unter Berücksichtigung der Tatsache, daß der Türkei vor kurzem der Status eines Bewerberlandes zuerkannt wurde, im Zusammenhang mit den Auswirkungen dieses Projekts auf die Lage der Menschenrechte?

Hoe denkt de Commissie, overwegende dat onlangs aan Turkije de status van kandidaatland is verleend, over de implicaties voor de mensenrechten van de bouw van de Ilisu-dam, gezien de massale verplaatsing van de Koerdische en andere bevolking van het gebied die daarvan het gevolg zal zijn?




Anderen hebben gezocht naar : aquädukt     damm mit abflussoeffnungen     dämme bauen     hafendamm     ingenieurbauwerk     schleuse     staudamm     und brückenbau     talsperre     den damm betreffend     durchbohrter damm     perineal      ilisu-damm     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' ilisu-damm' ->

Date index: 2024-06-08
w