Der Hof ist nicht mit der Frage befasst worden, ob der Umstand, dass eine Person ausländischer Staatsangehörigkeit Elternteil eines Kindes belgischer Staatsangehörigkeit ist, ihr ein Aufenthaltsrecht für das Staatsgebiet verleihen muss.
Aan het Hof is niet gevraagd of het feit dat een persoon van vreemde nationaliteit de ouder is van een kind van Belgische nationaliteit, voor die ouder een recht tot verblijf op het grondgebied moet openen.