Vertaling van " commonwealth-staaten ohne " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Commonwealth [ Britischer Staatenbund | Commonwealth-Länder | Commonwealth-Staaten ]
Gemenebest [ Britse Gemeenschap | Gemenebestlanden ]

Erklärung über die Anerkennung des Flaggenrechts der Staaten ohne Meeresküste
Verklaring houdende erkenning van het recht tot het voeren van een vlag door staten zonder zeekust

Mittelmeeranrainerstaaten ohne EG-Staaten [ Drittländer im Mittelmeerraum ]
mediterrane derde landen [ derde landen rond de Middellandse Zee ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bis 1972 wurde im Vereinigten Königreich die Präferenzregelung für Commonwealth-Staaten ohne nennenswerte Probleme angewandt.
Het Verenigd Koninkrijk heeft tot 1972 zonder noemenswaardige problemen een voorkeursbehandeling toegepast voor Gemenebestlanden.