Der fünfjährliche Bericht wird eine praktische Beurteilung der verschiedenen Richtlinien und, falls erforderlich und verfügbar, gesonderte Daten nach Geschlecht zur Geschlechtergleichstellung enthalten.
Het vijfjaarlijkse verslag moet een beoordeling geven van de praktische uitvoering van de verschillende richtlijnen en het dient – indien mogelijk en zinvol – in de context van een gelijke behandeling van mannen en vrouwen ook op geslacht gesorteerde gegevens te bevatten.