Um eine regelmäßige vergleichende Bewertung von Produkten, die solche Stoffe enthalten, zu gewährleisten, sollte die Genehmigungsfrist auf fünf Jahre begrenzt sein und verlängert werden können.
Om te waarborgen dat producten die zulke stoffen bevatten, regelmatig aan een vergelijkende evaluatie worden onderworpen, moet de goedkeuringsperiode worden beperkt tot 5 jaar (verlengbaar).