Traduction de «füller » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Füller
Minerale vulstof

Filler | Füller
fijne bestanddelen

mit Füller angereicherter Sand
met vulstof verrijkt zand

Füller
vulstof

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gegenstand: Klage gemäß Art. 236 EG und Art. 152 EA, mit der Frau Füller-Tomlinson, ehemalige Zeitbedienstete, die Aufhebung der Entscheidung der zum Abschluss von Dienstverträgen ermächtigten Behörde vom 9. April 2008 beantragt, mit der die Beeinträchtigung ihrer physischen und psychischen Integrität auf 20 % festgesetzt wurde
Betreft: Beroep, ingesteld krachtens artikel 236 EG en artikel 152 EA, waarmee Füller-Tomlinson, voormalig tijdelijk functionaris van het Parlement, vraagt om nietigverklaring van het besluit van het tot het aangaan van aanstellingsovereenkomsten bevoegd gezag van 9 april 2008 waarbij haar lichamelijke en geestelijke invaliditeit is vastgesteld op 20 %.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62008FJ0097 - EN - Füller-Tomlinson / Parlament
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 62008FJ0097 - EN - Füller-Tomlinson/Parlement

03 03 10 Faserabfälle, Faser-, Füller- und Uberzugsschlämme aus der mechanischen Abtrennung
03 03 10 Onbruikbare vezels en door mechanische afscheiding verkregen vezel-, vulstof- en coatingslib.

6° pneumatische Grundbehandlung: das Spritzen von Grundiermitteln - Oberflächengrundierung, Primer, Fuller - mittels eines schellen Luftstrahls;
6° basisluchtdrukbehandeling : het spuiten van een grondlaag - aanbrengen van " surfacer" , " primer" , " fuller" - door middel van een snelle luchtstroom;

Faserabfälle, Faser-, Füller- und Überzugsschlämme aus der mechanischen Abtrennung
onbruikbare vezels en door mechanische afscheiding verkregen vezel-, vulstof- en coatingslib

2° Füller: ein pulverförmiger Stoff, der hauptsächlich aus Bestandteilen mit einer Körnung unterhalb 0,125 mm zusammengesetzt ist;
2° vulmiddel : poedervormige stof dat voor het overgrote deel uit bestanddelen bestaat met een granulometrie lager dan 0,125 mm;

Art. 18 - Die Füller und pulverförmigen Zusatzmittel müssen in Silos oder geschlossenen Säcken gelagert werden.
Art. 18. De poedervormige vulstoffen en toevoegstoffen worden in silo's of gesloten zakken opgeslagen.

3° Binder: organischer Stoff, der zusammen mit dem Füller dem Mischgut die notwendige Steifheit verleiht;
3° bindingsmiddel : organisch product dat, samen met het vulmiddel, de nodige stijfheid geeft aan het bitumineuze mengsel;