Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Durch die sehr ähnlich aussehende Bakterien
Färbung
Grampositiv
Kolloid
Sehr fein verteilt
Sehr giftig
Sehr kurzfristige Finanzierung
Sehr langfristige Prognose
Sehr persistent und sehr bioakkumulierbar
Sehr pflegebedürftiger Patient
Sehr wenig qualifizierter Jugendlicher
VPvB

Traduction de «führungsaufgaben sehr » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Übereinkommen zur Errichtung des Internationalen Instituts für Führungsaufgaben in der Technik

Overeenkomst inzake de oprichting van het Internationaal Instituut voor Technologie-Management


sehr persistent und sehr bioakkumulierbar | vPvB [Abbr.]

VPVB-stoffen | zeer persistent en sterk bioaccumulerend | zeer persistent en zeer bioaccumulerend | VPVB [Abbr.] | zPzB [Abbr.]


Charta des Internationalen Instituts für Führungsaufgaben in der Technik

Handvest van het Internationaal Instituut voor Technologie-Management


sehr pflegebedürftiger Patient

zwaar zorgafhankelijke patiënt


sehr wenig qualifizierter Jugendlicher

erg laag geschoolde jongere




kolloid(al) | sehr fein verteilt

colloïdaal | met betrekking tot een vloeibare oplossing


grampositiv | Färbung | durch die sehr ähnlich aussehende Bakterien

grampositief | met betrekking tot bacteriën die bij gramkleuring hun kleuring behouden


sehr langfristige Prognose

prospectief onderzoek [ raming op zeer lange termijn ]


sehr kurzfristige Finanzierung

financiering met zeer korte looptijd [ financiering op zeer korte termijn ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J. in der Erwägung, dass Untersuchungen zufolge Mentoring (Begleitung) und die Schaffung von Frauennetzwerken zur Vorbereitung auf Führungsaufgaben sehr wichtig sind,

J. overwegende dat uit onderzoek gebleken is dat mentoring (begeleiding) en netwerkvorming van vrouwen heel belangrijk is om hen voor te bereiden op leidinggevende taken,


J. in der Erwägung, dass Untersuchungen zufolge Mentoring (Begleitung) und die Schaffung von Frauennetzwerken zur Vorbereitung auf Führungsaufgaben sehr wichtig sind,

J. overwegende dat uit onderzoek gebleken is dat mentoring (begeleiding) en netwerkvorming van vrouwen heel belangrijk is om hen voor te bereiden op leidinggevende taken,


8. bekräftigt, dass bereits sehr früh stereotype Geschlechterbilder bekämpft werden und Jungen und Mädchen während ihrer Ausbildung die Möglichkeit bekommen müssen, Geschlechterrollen zu diskutieren; bekräftigt ferner, dass die Frauen im Hinblick auf Führungsaufgaben und Entscheidungsfindung, öffentliches Reden und selbstbewusstes Auftreten geschult werden müssen; betont ferner die Notwendigkeit von Kampagnen zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit und zur Förderung der Mitwirkung von Frauen auf der politischen Bühne;

8. wijst nogmaals op het belang van de bestrijding van genderstereotypen op zeer jonge leeftijd zodat zowel jongens als meisjes tijdens hun schoolopleiding de mogelijkheid krijgen rollenpatronen te bespreken, alsmede op het belang van de training van vrouwen in leiderschap en besluitvorming, spreken in het openbaar en zelfbewustzijn; wijst er eveneens op dat campagnes moeten worden gevoerd om het publiek bewust te maken en dat de deelname van vrouwen aan het politieke leven moet worden gestimuleerd;




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'führungsaufgaben sehr' ->

Date index: 2024-10-05
w