Insbesondere sollte dieser mittel- bis langfristige Zeitraum in den Fördermechanismen – seien sie finanzieller oder anderer Art – in vollem Umfang berücksichtigt werden.
In het bijzonder dienen de financiële en andere ondersteuningsmechanismen ten volle rekening te houden met dit middellange- en langetermijnperspectief.