Vertaling van "fördermaßnahmen eingeräumt werden " (Duits → Nederlands) :

1.6. wiederholt seine Forderung, dass Frauen und Männern die gleichen Zugangschancen zu wissenschaftlichen Projekten und Fördermaßnahmen eingeräumt werden müssen;
1.6. dringt er opnieuw op aan dat vrouwen en mannen gelijke kansen worden geboden om deel te nemen aan wetenschappelijke projecten en steunmaatregelen;

11. angesichts des niedrigen Niveaus der Energieeffizienz sollte diesem Bereich Priorität - vor allem vor allgemeinen Fördermaßnahmen im Energiebereich - eingeräumt werden;
11. gezien de lage energie-efficiëntie - met name met betrekking tot energiebijstand - dient aan deze sector voorrang te worden verleend;