Vertaling van "förderfähigen britischen gebiete " (Duits → Nederlands) :

Kommission genehmigt das Verzeichnis der im Rahmen der Strukturfonds förderfähigen britischen Gebiete mit Problemen der wirtschaftlichen und sozialen Umstellung (Ziel 2) für den Zeitraum 2000-2006
De Commissie keurt de lijst goed van de door een economische en sociale omschakeling gekenmerkte zones in het Verenigd Koninkrijk die in de periode 2000-2006 in aanmerking komen voor steun uit de Structuurfondsen (doelstelling 2)

Verzeichnis der im Rahmen der Strukturfonds förderfähigen britischen Gebiete mit Umstellungsproblemen ("Ziel 2") für den Zeitraum 2000-2006
Lijst van de door een omschakeling gekenmerkte Britse zones die in de periode 2000-2006 in aanmerking komen voor steun uit de Structuurfondsen (doelstelling 2)

Nach Prüfung des Vorschlags der britischen Behörden hat die Kommission heute grundsätzlich das Verzeichnis der im Rahmen von Ziel 2 der Strukturfonds förderfähigen spanischen Gebiete genehmigt.
Na het voorstel van de Britse autoriteiten te hebben onderzocht, heeft de Commissie vandaag een principebesluit goedgekeurd over de lijst van de voor doelstelling 2 van de Structuurfondsen in aanmerking te nemen Britse zones.