Vertaling van "färöer-inseln noch " (Duits → Nederlands) :

2. Entspricht es der Wahrheit, dass der Juristische Dienst der Kommission die Voraussetzungen für handelspolitische Maßnahmen gegen Island und die Färöer-Inseln noch immer prüft?
2. Is het juist dat de Juridische Dienst van de Commissie nog steeds bezig is met de toetsing van de vereisten voor handelsmaatregelen tegen IJsland en de Faeröer?

Weder Grönland noch die Färöer-Inseln sind nach Artikel 52 des Vertrags über die Europäische Union (EUV) und Artikel 355 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) Teil des EU-Gebiets, doch sind sie Teil des Währungsgebiets Dänemarks.
Noch Groenland, noch de Faeröer behoren tot het in artikel 52 van het Verdrag betreffende de Europese Unie (VEU) en artikel 355 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) omschreven grondgebied van de Europese Unie, maar maken deel uit van de valutazone van Denemarken.