Vertaling van "färöer unilaterale quoten " (Duits → Nederlands) :

(EN) Die Kommission hat große Bedenken hinsichtlich der gegenwärtigen Lage, da sowohl Island als auch die Färöer unilaterale Quoten festgesetzt haben und in weiterer Folge die Bestände überfischt werden.
(EN) De Commissie is uitermate bezorgd over de huidige situatie waarin zowel IJsland als de Faeröer-eilanden unilaterale quota hebben vastgesteld en er daardoor sprake is van overbevissing.

Dass jeweils Island und die Färöer für sich selbst unilaterale Quoten festgesetzt haben, ist einfach inakzeptabel.
Het vaststellen door IJsland en de Faeröer-eilanden van eigen, unilaterale quota is absoluut onaanvaardbaar.