Traduction de «fundamentale bedeutung besitzen » (Allemand → Néerlandais) :

98% aller Haushalte in der EU besitzen ein Fernsehen, und der audiovisuelle Sektor ist von fundamentaler Bedeutung für Demokratie, Meinungsfreiheit und kulturellen Pluralismus.
98% van de huishoudens in de EU hebben een televisietoestel en de audiovisuele sector is van fundamenteel belang voor de democratie, vrijheid van meningsuiting en culturele pluriformiteit.

IN DER ÜBERZEUGUNG, daß die Achtung der körperlichen und seelischen Integrität von Kindern und der Schutz der Opfer von sexueller Ausbeutung fundamentale Bedeutung besitzen und ein zentrales Anliegen der Europäischen Union sein sollten,
ERVAN OVERTUIGD dat respect voor de fysieke en psychische integriteit van kinderen en de bescherming van slachtoffers van seksuele uitbuiting van fundamentele betekenis zijn en centraal dienen te staan in de overwegingen van de Europese Unie,