Vertaling van "fuer globale fortschritte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Fraktion der Europaeischen Demokraten fuer den Fortschritt | EDF [Abbr.]
Fractie van Europese democraten voor de vooruitgang(DEP) | EDV [Abbr.]

Fraktion der Europaeischen Demokraten fuer den Fortschritt
Fractie van Europese democraten voor de vooruitgang

Ausschuss fuer die Anpassung an den technischen Fortschritt bei Tachographen
Comité voor deaanpassing aan de vooruitgang van de techniek - tachograaf

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Von der EU wird auf der G7-Tagung zu verdeutlichen sein, dass keine Festung Europa errichtet wird, sondern dass wir uns fuer globale Fortschritte einsetzen. Dies soll laut Herrn Van Miert folgendermassen erreicht werden: i. Rasche Fortschritte bei der Liberalisierung der Kernbereiche der Informationsgesellschaft in Europa.
De boodschap die de EU naar het G7-debat mee zal brengen is niet "vesting Europa" doch algemene vooruitgang, voegde de heer Van Miert hieraan toe. In het kader daarvan dienen wij i) een snelle vooruitgang te bereiken bij de liberalisatie van de kernsectoren van de informatiemaatschappij in Europa.