Traduction de «früheren sowjetunion ganz » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Internationale Vereinigung zur Förderung der Kooperation mit Wissenschaftlern aus den Neuen Unabhängigen Staaten der früheren Sowjetunion (INTAS)
Internationale vereniging voor de bevordering van de samenwerking met wetenschappers uit de nieuwe onafhankelijke staten van de voormalige Sovjetunie (INTAS)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In meinem Heimatland Litauen verüben in jedem Jahr 1500 Menschen Selbstmord, damit belegen wir in ganz Europa den traurigen ersten Platz, noch vor Russland und anderen Staaten der früheren Sowjetunion.
Litouwen, mijn land, verliest jaarlijks meer dan 1 500 mensen door zelfmoord en daarmee zijn we droevig genoeg koploper in Europa en laten we zelfs Rusland en andere post-Sovjetlanden achter ons.

Energie ist eine lebenswichtige Quelle in der Wirtschaft aller Länder Mittel- und Osteuropas und der neuen unabhängigen Staaten der früheren Sowjetunion, ganz gleich, ob sie Energieerzeuger und/oder -verbraucher sind.
Energie is van levensbelang voor de economie van alle Midden- en Oosteuropese landen (MOE-landen) en van de nieuwe onafhankelijke staten van de voormalige Sovjet-Unie, of zij nu energieproducenten dan wel - verbruikers zijn.