Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beantragte Zeitnische
Eingedickter Fruchtsaft
Fruchtsaft
Fruchtsaftkonzentrat
Getrockneter Fruchtsaft
Konzentrierter Fruchtsaft
Obstsaft

Vertaling van "fruchtsäfte beantragt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
eingedickter Fruchtsaft | konzentrierter Fruchtsaft

geconcentreerd vruchtesap | sapconcentraat








Person, die Finanzhilfe beantragt hat, auf dem Laufenden halten

subsidieaanvragers op de hoogte houden


Fruchtsaft [ Fruchtsaftkonzentrat | Obstsaft ]

vruchtensap [ geconcentreerd vruchtensap | vruchtesap ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
26 Im vorliegenden Fall wird nicht bestritten, dass die Eintragung der in Rede stehenden Marken für Fruchtgetränke und Fruchtsäfte beantragt wird und dass sich die maßgeblichen Verkehrskreise, wie das Gericht in den Randnummern 34 und 36 des angefochtenen Urteils festgestellt hat, aus allen Endverbrauchern zusammensetzen.

26 In casu wordt niet betwist dat inschrijving van de betrokken merken wordt gevraagd voor vruchtendranken en vruchtensappen en dat het relevante publiek bestaat uit alle eindverbruikers, zoals het Gerecht in de punten 34 en 36 van het bestreden arrest heeft vastgesteld.


5 Bei den Waren, für die die Eintragung dieser Marken beantragt wurde, handelt es sich unter Berücksichtigung der von der Rechtsmittelführerin in dieser Hinsicht vorgenommenen Änderungen um „Fruchtgetränke und Fruchtsäfte“, die zur Klasse 32 im Sinne des Abkommens von Nizza über die Internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken vom 15. Juni 1957 in seiner revidierten und geänderten Fassung gehören.

5 Gelet op de door rekwirante ter zake aangebrachte wijzigingen zijn de waren waarvoor die merkaanvragen werden ingediend, „vruchtendranken en vruchtensappen” van klasse 32 in de zin van de Overeenkomst van Nice van 15 juni 1957 betreffende de internationale classificatie van de waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken, zoals herzien en gewijzigd.




Anderen hebben gezocht naar : fruchtsaft     fruchtsaftkonzentrat     obstsaft     beantragte zeitnische     eingedickter fruchtsaft     getrockneter fruchtsaft     konzentrierter fruchtsaft     fruchtsäfte beantragt     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'fruchtsäfte beantragt' ->

Date index: 2023-01-03
w